Los sufijos caracterizados por una cierta productividad en la lengua común, los que se hacen más habituales para formar gentilicios a partir de topónimos, no son más que cinco:
1. -ano, -iano ->cubano, sevillano, italiano...
2. -ense ->conquense, jienense, bonaerense, parisiense, costarricense...
3. -eño -> angoleño, madrileño, porteño...
4. -és -> gerundés, coruñés, inglés, senegalés, francés...
5. -í ->ceutí, iraní, marroquí, israelí...
1. -ano, -iano ->cubano, sevillano, italiano...
2. -ense ->conquense, jienense, bonaerense, parisiense, costarricense...
3. -eño -> angoleño, madrileño, porteño...
4. -és -> gerundés, coruñés, inglés, senegalés, francés...
5. -í ->ceutí, iraní, marroquí, israelí...
*
... Pero en español hay, al menos, más de 50 sufijos que se emplean para la formación de gentilicios:
-aco polaco -al provenzal -án catalán -anco hoyanco
-aco polaco -al provenzal -án catalán -anco hoyanco
-ar balear -ardo nizardo -ario trinitario -arro charro
-arra donostiarra -asco monegasco -ato cervato
-eca chiapaneca -e etíope, árabe -eco tamaulipeco
-eca chiapaneca -e etíope, árabe -eco tamaulipeco
-ego manchego -ejo linarejo -enco ibicenco
-eno chileno -eo europeo -ero habanero
-esco tobosesco -eta lisboeta
-iaco austriaco -íaco austríaco -ica pamplonica
-ico balcánico -ién parisién -igo arábigo
-ico balcánico -ién parisién -igo arábigo
-ijo santibañijo -illo jalisquillo -ín menorquín
-ino tortosino, potosino -io corintio
-iota chipriota -isco llanisco -ista paulista
-isto molinisto -ita moscovita -o chino
-ol español -ón bretón -oso barroso
-ota cairota -ote chilote -ta croata
-tano gaditano, gitano -tico asiático
-teca tlaxcalteca -teco guatemalteco -uco aldeaviluco
-ucho aguilucho -ujo portugalujo -uno villahermosuno
-ucho aguilucho -ujo portugalujo -uno villahermosuno
-urro baturro -usco arenusco
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada